Найдено 10 слов
furnie
furn’||ie v забросить, швырнуть; šuappuat ~i lawčan alla он швырнул сапоги под лавку
helähyttiä
hel’ähüt’t’||iä v descr
- залиться, начать петь, издавать трели; solovei ~äw üht’eh luaduh, šid’ä toizeh соловей зальется на один лад, потом на другой
- запустить, швырнуть что-л.; akka härkimen kun ~äw kiwguan oččah старуха как швырнет мутовку в чело печи
hurahuttua
hurahuttua v descr швырнуть; уронить что-л. с шумом; ~ pois’ vanha pohjattoma rengi швырнуть старое без дна ведро; ср. hürähüt’t’iä
lennättiä
l’en’n’ät’||t’iä v caus от l’end’iä; kana ~ä pois’ ogordašta stiinušta piäl’ičči швырни курицу через тын из огорода
pölähyttiä
pöl’ähüt||t’iä v caus mom
- швырнуть, бросить, сбросить что-л.; ~ pielukšet lattiella сбросить подушки на пол
- перен. шугануть, прогнать; ~ kanat ogordašta вспугнуть кур из огорода
riehätä
rieh||ät’ä v
- бросить, швырнуть; ~ värči olgupiäl’d’ä сбросить мешок с плеча; ~käi hallot kiwguan ed’eh [он] швырнул дрова перед печью
- ударить с силой; ~ kaikešta viäšt’ä ударить со всей силой
◊ igäš piäd’ä ~i жалеть о чём-либо непоправимом ’век бейся головой’
taijata
taijata v descr mom ударить, толкнуть, швырнуть; грохнуть; mid’ä žal’eičet porohua, taigua enämmäl’d’i что жалеешь порох, грохни сильнее
tropnie
tropn’i||e v швырнуть; хлопнуть; oven äijäl’d’i tropn’i, ovi äššen järel’l’äh avawdu дверью так хлопнул, что она снова открылась; šoitun muada vaš šiän’n’ükšis’s’ä kun ~w он, осердясь, гармошку как швырнет о землю
työbähyttiä
t’üöbähüt’t’iä v descr mom с силой бросить, швырнуть что-л.
työpšähyttiä
t’üöpšähüt’||t’iä v descr резко бросить, швырнуть; высыпать; ~iin t’äwven sofhkan nogie lattiella я сыпанул целый совок сажи на пол