Найдено 5 слов
Похожие запросы, которые могут быть вам интересны и связаны с вашим:
katuha
katuha s чехол хомута, крышка; l’ängil’öid’ä luad’ies’s’a pannah olgie, voilokkua, a piäl’ičči ~n nahkašta при выделке хомута кладут солому, войлок, а сверху накрывают кожаным чехлом
kežärahis’
kežä|rahis’ s постромка, гуж летнего хомута; aštoiješša ~rahiks’et puwtutetah aštovapual’ikkah когда боронят, постромки летнего хомута крепят к вальку бороны
längipuu
l’ängi|puw s клешня, деревянная часть хомута; ~puwt luajittih koivuzet, ~puwloih kolotit’t’ih homut’inan клещевину хомута делали из берёзы, к клещевинам прибивали хомутину
niškuš
n’išku||š s верхняя внутренняя часть хомута; l’ängil’öil’l’ä ~kšen luajitah pehmiemmän, voilukašta, ei d’eriis’ sägiä верхнюю внутреннюю часть хомута делают помягче, из войлока, чтобы не терло [лошади] холку
rahis’
rahi||s’ s гуж хомута; kün’d’iäs’s’ä nuorahizet ~ks’et когда пашут, гужи у хомута из верёвки; nahkazet ~ks’et ollah lujemmat кожаные гужи крепче; noššallat aizat, panet vembel’en ~ks’ih, s’ed’olkaremen’in püörähüt’ät aizoih приподнимешь оглобли, проденешь дугу в гужи, чересседельник [концами] прикрутишь к оглоблям
◊ pid’iä ~ks’issa держать в строгости, держать в узде ’в гужах’; com kežä-
◊ pid’iä ~ks’issa держать в строгости, держать в узде ’в гужах’; com kežä-