Найдено 5 слов
eččie
ečči||e v
- искать (стараться обнаружить); aivokkazeh huomnekšella ečimmä heboz’ie раненько утром ищем лошадей; Jaku-d’iäd’ö ečči uarehta дядя Яков искал клад; akka kuol’i, ukko l’äks’i it’kijiä ~mäh флк. старуха умерла, пошел старик искать плакальщицу; ~ piäd’ä искать вшей ’искать голову’
- искать, стараться что-л. получить; ~ hüviä el’än’d’iä искать лучшую жизнь; ~ vanhua velgua взыскать старый долг; ken mid’ä ~w, že šid’ä šuaw флк. кто что ищет, тот того добьется ’достанет’; elo ~mät’t’ä ei tule флк. добро (состояние) без поиска ’не ища’, не придет
kičittiä
kičit’t’||iä v
- стараться, тянуть изо всех сил; hieššä očiin ved’äw, ~äw в поте лица ’лба’ везёт, тянет
- всг. дразнить, подзадоривать; hiän ~i milma kaikkeh li̮aduh он дразнил меня по-всякому; ср. riäz’it’t’iä
radeija
rad’ei||ja v стараться, проявлять усердие; poiga ~ččow awttua hein’aigah, halgoloinke сын с усердием старается помочь в сенокос, с заготовкой дров; lapšet ei üht’eh rukah ~ opaštuo дети не одинаково старательны в учёбе
staraija
starai||ja v refl стараться; ~ ruadua стараться работать; ~čemma kerät’ä mar’jua стараемся собирать ягоды
uuraštua
uuraštua v стараться, старательно работать