Найдено 10 слов

kumata
kum||ata v опрокинуть, перевернуть вверх дном; свалить; ~ rengi опрокинуть ведро; pokoin’iekan pert’is’t’ä otetah, žen jäl’g’eh lattiet peššäh, skammit ~atah покойника из дому вынесут, после этого полы вымоют, скамьи опрокинут; i pien’i kando rejen ~uaw флк. и маленький пень воз опрокинет; ~ puw свалить дерево; перен. ~ r’umkane toin’e опрокинуть рюмочку другую
lipšahuttua
l’ipšahut||tua v descr caus свалить, вывалить что-л., шлёпнуть; šavie ~at i voijat kiwguaočan шлёпнешь глины и замажешь чело у печи
lomahuttua
lomahutt||ua v descr свалить, обрушить что-л.; härgä ~i tanhuoverejän бык свалил ворота скотного двора
ničkata
n’ička||ta v descr всг. сильно ударить, двинуть; свалить ударом; härgiä ~tah hamaralla oččah быка двинут в лоб обухом; hebon’e kiännäl’d’i randah i aizanpiäl’l’ä ~i miehen lumeh лошадь повернула в сторону и концом оглобли свалила человека в снег
rajata
raja||ta v
  1. разбить, испортить; ~in kawnehenpäiväl’l’izen čaškan я разбил дорогую для себя чашку; kirvotti, ~i purdilon lattieh уронил, разбил блюдо об пол
  2. свалить, зарезать; hukka ~i kakši lammašta волк зарезал две овцы
    ◊ t’üt’t’ö ~ обесчестить девушку; t’üt’ön ~i, a naičči l’eššen [он] девушку обесчестил, а женился на вдове
riemata
riema||ta v descr уморить, свалить с ног(сну, болезни); dorogašta l’ämbümäššä ~i kerdah с дороги в тепле сразу разморило
romahuttua
romahutt||ua v descr mom свалить, обрушить что-л.; tuwlella ~i aijan ветром свалило изгородь
tarahuttua
tarahutt||ua v descr
  1. тарарахнуть, сильно загрохать; šildua müöt’ ~ima, n’emčat ei kerrit’t’ü havaštuo мы по мосту грохнули, немцы не успели очухаться
  2. столкнуть, свалить кого-л., что-л. сверху, с высоты; ka hiän šiel’d’ä čortan ~i pordahista alah флк. вот он оттуда и тарарахнулспустилчерта по лестнице вниз
työpšätä
t’üöpš||ät’ä v descr тряхнуть; свалить; kakši puwda ~iämmä мы свалим два дерева; tovarissan ~äin lumeh piälualleh я пихнул товарища головой в снег; ~äi pöl’ükkähän šalkun встряхнул пыльный мешок
töbähyttiä
t’öbähüt’t’|| v descr caus
  1. свалить, уронить что-л. кучей; värčit t’el’egäšt’ä ~i mualla он свалил мешки с телеги на землю
  2. заклубиться; kül’ün ovešta ~äw šavuo küben’inke из двери бани заклубится дым с искрами