Найдено 6 слов

jälgimäne
jäl’gimä||n’e a
  1. последний, конечный в ряду чего-л.; ~ päivä последний день; ~ rubl’a последний рубль; ~zel’l’ä šalvata ovi последнему [входящему] закрывать двери; vanhemmalla lapšella n’el’l’ä vuotta, ~zel’l’ä vuoži старшему ребёнку четыре года, последнемугод; l’eikkavon jäl’geh ~zen l’iwht’ehen Pokrovana pannah žiivatalla šoimeh последний сноп после жатвы в Покров положат в ясли скотине
  2. последний, самый плохой; panetella ~zil’l’ä šanoilla обругать последними словами
paraš
para||š a super лучший, самый лучший; t’üt’t’öššän’d’ä aiga ~ девичестволучшая пора; rugehin’e l’eibän’e da koivuhalgo kaikkie ~hat ржаной хлебушек да берёзовые дровасамые лучшие; ~halda ijäl’d’ä kuol’i он умер в лучшие годы; t’ervehüš on ilmalda ~ флк. самое лучшее на белом светездоровье
perimmäne
perimmän’e a задний, самый задний; ~ peldo дальнеезаднееполе
suamoi
suamoi a самый (для образования превосходной степени); ~ paraš самый лучший; ~ korgein n’äre самая высокая ель; hebozilla ~ jügiet oldih peldoruavot полевые работы для лошадей были самые тяжелые
vokurat
vokurat adv впору, самый раз, как раз; vakkah ~ mänöw puwda в меру входит как раз пуд; pal’ton ombel’i ~, ei pie n’imis’t’ä n’i ottua, n’i laškie пальто она сшила впору, ниоткуда не надо ни убирать, ни отпускать
ylimmäne
ül’immä||n’e
  1. a super самый верхний; ottua ~ piirua взять верхний пирог; šeizattua čaškat ~zel’l’ä pal’čalla поставить чашки на верхнюю полку; ср. piäl’in’e
  2. s главный, старший (по чину); ~ kir’juttaw kaikki päiväruavot старший учитывает все работы за день