Найдено 8 слов

baška
bašk||a s соленая голова крупной рыбы, например, сома; pühäkši oššiin šuolattuo ~ua, ~ l’äššä funtua к посту я купил соленых голов [рыбы], около фунта голова
Словарь карельского языка (тверские говоры)
botta
bot||ta s всг. ботало, длинный шест с конусообразным наконечником для загона рыбы; üks’i pid’i, merdi̮a, a toin’e ~alla čökki juwrikkoloih один держал вершу, а другой тыкал боталом в коряги
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kalanpyydö
kalan|püwdö s лов рыбы, рыболовство; ~ hüvä on ka šuwrilla jogiloilla хороший лов рыбы на больших реках
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kalanšiibi
kalan|šiibi s плавник рыбы; ~šiivel’l’ä kämmen’en šatatiin vereh šuat я рыбьим плавником поранил ладонь до крови
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kr’uukka
kr’uwk||ka s
  1. железная скоба, с помощью которой закрепляют брёвна при распиловке; hirren piz’üt’et’äh ~alla kozlih бревно закрепят скобой на козлах
  2. тройник для ловли рыбы; kalua püwvet’äh i ~illa, šiin’e on kolme kl’ukkua рыбу ловят тройниками, в них по три жала
  3. крюк, лишнее расстояние; miel’ehizen tuačči kümmenen virštua ew ~ ради милого и десять вёрст не крюк; ср. kruwga 2
Словарь карельского языка (тверские говоры)
liučču
l’iwčču s молодь рыбы, малёк; ~ kävel’öw madalikolla молодь ходит на мелководье; huiskel’et kun ~ мечешься как малёк
Словарь карельского языка (тверские говоры)
mol’a I
mol’a I s молодь, малёк рыбы; brihazet püwvet’t’äh kalan ~s’t’a мальчики ловят мальков; ~t peit’üt’t’ih kiven alla peskuz’ih мальки спрятались в песок под камень; ср. mol’u
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šelgäruoda
šel’gä|ruoda s позвоночник рыбы
Словарь карельского языка (тверские говоры)