Найдено 3 слова

kiuguankorva
kiwguan|korva s боковой выступ печи, плечо; toi pert’ih lapšet akalla, nošti ~korvalla принёс он в избу к бабушке ребят, посадил на выступ печи, см. korvan’e 1
olgupiä
olgu|piä s плечо; ottaw korennan ~piäl’l’ä i l’äht’öw vet’t’ä vaš возьмёт коромысло на плечо и пойдёт за водой; kirikköh s’olah kävel’d’ih šuappuat ~piäl’l’ä в церковь в село ходили сапоги на плече; l’iwht’ehen viššatah tagaperäh ~piäšt’ä piäl’ičči, što per’evierat ei kivis’s’et’t’äis’ l’eikatešša поверье сноп бросят назад через плечо, чтобы поясница не болела, когда жнёшь
tagaškättä
tagaš|kät’t’ä adv через плечо, назад от себя; наотмашь, со всего размаха; ~ poltaldi hevos’t’a šiän’n’ükšis’s’ä он со всего размаха ударил лошадь; viškai miwla alazet šiän’n’ükšis’s’ä ~ осерчав, швырнула она мне через плечо рукавицы; ota šuwr’imua i tuwlella luo ~ peldoh päit’ поверье возьми крупы и брось по ветру со всего размаха в сторону поля (от порчи); ср. šel’l’äškät’t’ä