l’iiv||a s

1. тина, ряска (в стоячей воде); зелёная слизь, мелкие водоросли (в текучей воде); bruwvušša randoida müöt’ äijä ~ua в пруду у берегов много ряски; suakkuh vähä mid’ä püwd’ü, enämbi ~ua в сетку мало что попало, больше водорослей; kivet ~ašša, i tallua et камни в слизи, нельзя наступать
2. плесень, плёнка на жидкости; vuaša kodvan šeizo, piäl’l’ä jo on nowššun ~ квас долго стоял, на поверхности появилась уже плесень; šil’mis’s’ä kun ~ в глазах как пелена (о слабом зрении)

n’äzrä s

1. мездра; kossapalalla otetah nahkašta ~n куском лезвия косы соскоблят мездру со шкуры; см. mäzrä
2. слизистая плёнка, кожица на шляпке маслят (грибов); keldapöččöz’is’t’ä kuoritetah ~n с маслят очищают слизистую плёночку

riena, ~n’e s плёнка, плёночка; ed’izeh kun ~n’e ol’i, šid’ä kalvo kažvo сперва как помутнение ’плёночка’ было, потом бельмо появилось; n’iän vain kun ~zešta l’äbi вижу только как сквозь плёночку; pilboloista kuoritetah ~zen с сыроежек чистят плёночку