Найдено 2 слова

erottua
erot||tua v
  1. отделять, разъединять; toriččua rugehešta et ~a, n’iin i jawhotettih торицу от ржи не отделишь, так и мололи; ~etah peton voista отделят пахту от масла; poijan ~tima perehešt’a отделили сына от семьи
  2. отлучать, отнимать ребенка от кормления матерью; lapšen mie ~iin n’än’n’is’t’ä vuwven piäh я отняла ребенка от груди через год; ср. vierawttua
  3. разнимать ссорящихся, дерущихся; ~ buškiččijat bokot разнять бодающихся баранов
kiskuo
kis||kuo v
  1. вырывать, отнимать; ~so lapšelda puikko kiäšt’ä отними щепку из рук ребёнка; huolova laiselda kiäšt’ä ~kow заботливый у ленивого из рук вырвет; ~komatta, omilla käz’il’l’ä annoin не отняли, а своими руками я отдал
  2. щепать, драть; ~ päret’t’ä щепать лучину; ~ parkie драть [ивовое] корье