Найдено 4 слова

näbie
n’äb||ie a
  1. острый; ~ kirveš острый топор; šulkuo pid’äw l’eikata ~eil’l’ä nožn’ičoilla шёлк нужно разрезать острыми ножницами; ср. t’erävä
  2. перен. острый, бойкий; naiz’illa kiel’et ollah ~iet, nagretah šiwn у женщин языки острые, [гляди,] осмеют тебя; ср. l’ibie
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šarvi, šarvut
šarv||i, ~ut s
  1. рог (животных); härgä ~et paino i miwh tulow бык направил ’опустил’ рога и идет на меня; kiberät ~et [у барана] загнутые рога; verda ~ella otettih, i l’ien’i ris’t’ikanžalla kebiembi кровь пускали ’брали’ рожком, и человеку становилось легче
  2. рожок, инструмент; paimenella ~eh kehit’et’t’ü tuohta у пастуха рожок обмотан берестой; ~uoh paimen šoitaldaw, l’ehmät kerdah piät noššetah пастух сыграет в рожок, коровы сразу поднимают головы; ср. bremo
  3. рожок, детская соска; šüöt’et’t’ih ~uošta, a müt’üš briha kažvo! из рожка кормили, а какой парень вырос!
  4. острый выступ, конец чего-л., напоминающий по форме рог; kuwdoman ~uot рога серпа луны; bl’iiz’n’ei, bl’iiz’n’ei, ožuta ~uot флк. улитка, улитка, покажи рожки
Словарь карельского языка (тверские говоры)
terävä, teräväne, tervä
t’erävä, ~n’e, ter’vä всг. a
  1. острый, хорошо режущий, колющий; ~ n’iegla острая игла; nožn’ičoilla ~t n’okat у ножниц острые концы; ~t hambahat острые зубы
  2. острый, суживающийся к концу; kondiella on ~ turba, kuin koiralla у медведя морда острая, как у собаки; ol’i miwla varan’e da ~n’e n’en’än’e флк. у меня милашка был с остреньким носиком
    ◊ ~ šil’mä острый глаз; ~ kiel’i острый (бойкий) язык
Словарь карельского языка (тверские говоры)
vuarnahane
vuarnaha||n’e s шип, острый выступ на инструменте, орудии; tuahihangolla čorpin n’okissa oldih ~zet у вил для погрузки навоза на концах зубьев были острые выступы
Словарь карельского языка (тверские говоры)