Найдено 5 слов

bahila
bahil||a s бахилы, низкая кожаная обувь с завязками; ~ua luajittih da kottua žiivattua kaččuos’s’a i ruavolla kävel’l’eššä делали бахилы и коты для ухода за скотом да на работу ходить; nahkazet ~at oldih jallašša šügüžül’l’ä ruavolla осенью на работе на ногах кожаные бахилы
Словарь карельского языка (тверские говоры)
čunat
čun||at s pl низкая, сплетенная из пеньковой веревки обувь, чуни; t’üöšt’ä punottih nuoras’t’a da pl’etittih ~ua из пеньки вили веревочки и плели чуни; kävel’imä ~issa da luapot’t’iloissa, muwda jallaččie ewlun мы ходили в чунях да лаптях, иной обуви не было
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kolhana
kolhana s калган, низкая деревянная чашка, миска; noššat rokkapadašta l’ihat ~lla da šil’l’ä i pilkot поднимешь из горшка мясо на деревянную чашку и на ней раскрошишь
Словарь карельского языка (тверские говоры)
mal’l’ane
mal’l’a||n’e s
  1. низкая деревянная чашка для праздничного сусла; suluo laškietah i annetah gos’t’illa juwva šomilla puwhiz’illa ~z’illa сусло цедят и подают пить гостям в красивых деревянных чашках
  2. см. mal’l’a
Словарь карельского языка (тверские говоры)
pols(a)poškat
pols(a)pošk||at s pl низкая женская обувь, полусапожки; pruaz’n’iekkoina naizet piet’t’ih ~oida n’übl’äz’il’l’ä il’i rez’inkoilla по праздникам женщины носили полусапожки на пуговках или резинках; suad’ibakši oššettih miwla jalgah ~ к свадьбе мне на ноги купили полусапожки
Словарь карельского языка (тверские говоры)