Найдено 4 слова

kuokkie
kuok||kie v
  1. сбрасывать, разгружать навоз вилами; ühešt’ä t’el’egäštä ühekšän tukus’t’a ~in tuahta с одной телеги выгребу вилами девять куч навоза
  2. разрыхлить землю мотыгой; мотыжить, окучивать растения; vihman jäl’ge’h ~iin juablokan после дождя я окучил картофель
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kägärä, kägäräne
kägär||ä, ~än’e комок навоза, конский навоз, катыш; dorogalla keräin hebozen ~iä i luwkilla pan’iin я на дороге собрала лошадиный помёт и удобрила им луковую грядку ’лук’; kül’mi ~äkši, turki i šuapka härmäwvüt’t’ih он замёрз в катышку, шуба и шапка заиндевели; issu šie, issu, ~än’e, koissa перен. сиди ты, сиди, комочек, дома
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šitta
šit||ta s
  1. кал, помет, навоз; l’ehmän ~ l’epoškoin коровий навоз лепешками; peššä ~at ripakkoloista замыть какашки с пеленок; jäšeriččiä l’ečit’äh čistoilla jötkil’l’ä i kanan ~alla ящур вылечивают чистым дегтем и куриным пометом; Owdukeina kun čiron’e da rubiew avuamah dorogalda ~toida, l’ien’öw ogurčavuoži примета коли в Евдокии солнышко и начнет оттаивать ’открывать’ на дороге навоз, год будет урожайным на огурцы; ср. tadeh, tuahi
  2. дрянь, что-л. бросовое; keräi ~tua, vanhua puol’it’eh hapannutta gribua набрал дерьма, старых наполовину гнилых грибов
Словарь карельского языка (тверские говоры)
tuahi
tuah||i s навоз; noštua ~ta грузить навоз; l’evit’t’iä ~ta разбрасывать навоз; ~en vejet’äh kežanolla, l’evit’et’äh, ruvetah kün’d’ämäh навоз вывезут на пар, разбросают, будут пахать; keviälumi ~en makšaw весенний снег стоит навоза; ~ta n’ähä un’issa d’engakši примета навоз видеть во сне к деньгам; bron’i toizenke toruaw, šiin’äže ~ešša oma n’okka вороны меж собой дерутся, в том же навозе свой клюв; см. tadeh
Словарь карельского языка (тверские говоры)