Найдено 5 слов

böbölä(ne) II
böböl’ä(n’e) II s
  1. клок шерсти
  2. бот. пушица (Eriophorum sp.); böböl’än’e logalla kažvau, kukkan’e muon’e, valpahazellah, harmuan’e kukkan’e пушица на сырых лугах растёт, цветочек такой светленький, серенький цветочек
hohla, hohlane
hohla, ~n’e s хохол; клок волос, перьев; piälakalla püörähüt’et’t’ü ~ на макушке закручен хохол; kolmen n’ed’el’in piäh l’iew kukkozella ~n’e, ruškie ~n’e к концу третьей недели у петушка будет хохолок, красный хохолок
klakku, klakkune
klak||ku, ~kun’e s клок свалявшейся шерсти; ~ut kerit’ä pois’ выстричь свалявшуюся шерсть; villa val’aiččiči ~kuz’iin шерсть свалялась клочками; tukat ~kuz’iin волосы всклокочены; ср. klokka
klokka, klokkane
klokka, ~n’e s клок; ~ viilua, dai alazet клочок шерсти, да и рукавицы; ~z’iin da ~z’iin, a n’ed’el’is’s’ä puolen regie hein’iä šüöt’iin по клочку да по клочку, а за неделю [я] полвоза сена скормил; pahoin har’jattih villat, ~z’iin jiäd’ih плохо расчесали шерсть, клочками осталась; ср. klakku
näppy
n’äppü s клок, клочок(сена, шерсти и т.п.); kirboi ~ hein’iä клок сена свалился [с воза]; ср. labeh 1