Найдено 5 слов

nimelline
n’imel’l’i||n’e a именной, с обозначением имени владельца; ~ kol’čan’e именное кольцо; el’et’t’ih Piit’er’is’s’ä vesma bohatašti, i luz’ikat heil’ä oldih ~zet они жили в Петербурге очень богато, даже ложки у них были именные
nimetöin I
n’imet’öin I a без имени, безымянный; blad’enča kuol’i ~ младенец умер без имени
◊ ~ šormi безымянный палец
nimittiä
n’imit’||t’iä v
  1. давать имя; именовать, называть по имени; t’üt’t’öz’ie ~et’t’ih Lukki, Ogru, n’üt näid’ä n’imil’öid’ä ei panna девочек называли Лукерья, Аграфена, теперь не дают этих имен; ris’t’ikanžanke pagizet, ~ä hän’d’ä говоришь с человеком, называй его по имени
  2. дразнить, обзывать; šie milma pahoin ~it всг. ты меня обозвал по-плохому; ср. n’iärit’t’iä
t’uakahtua
t’uakaht||ua v окликнуть кого-л. по имени; ~i, a n’imid’ä ei šano он окликнул, а ничего не говорит
t’uakkua
t’uakk||ua v кликать, звать кого-л. по имени; ~aw ken ollow milma oven tagana кто-то окликает меня за дверью