Найдено 3 слова
mielehine
miel’ehi||n’e a
- приятный; милый; tua t’üt’t’ö miwla ~ та девушка мне мила; ewle briha ~, n’in et l’ähe šeizomah [если] парень не люб, не идёшь [с ним] на свидание ’постоять’; ~zen plat’jan pijiin lowkkoloih šuat любимое платье я износила до дыр
- в знач. s милый, милёнок; illaččuzella vuottelen ~s’t’ä вечерком я поджидаю милую; ~zen tuačči kümmenen virštua ew kr’uwkka флк. ради милёнка десять вёрст не крюк
moni
mon’||i pron indef
- в знач. a несколько, многие; tul’i ~ miešt’ä пришло несколько человек; od’d’uala ommeldu ~ešta palašta одеяло сшито из нескольких кусков; ~ella iz’än’n’äl’l’ä i koira häview флк. у нескольких хозяев и собака подохнет
- в знач. s многие; kul’äšt’ä ~et uijittih linnoih из деревни многие уехали в города; t’äd’ä az’ieda kuwliin ~ešta об этом деле я слышал от многих; ср. äijä
muigie
muigie a
- кислый; скисший, прокисший; ~ juablokka кислое яблоко; šüwhümizešt’ä awttaw rikki ~nke kuorienke от чесотки помогает сера с прокисшей сметаной; nahkan pannah ~h kagrazeh rožmuh кожу [при выделке] помещают в прокисшую овсяную закваску
- в знач. s кислое; ei voi miwla ~da šüwvä, rün’d’ähie rubiew poltamah мне нельзя есть кислое, в груди будет жечь