n’iš||ka s - задняя часть шеи, затылок; ruškie, pakšu ~ здоровая ‘красная’, толстая шея; l’eikata tukat ~šalda состричь волосы на затылке; ~šoista šuon’istaw в затылке сводит
- загривок (у животных); hukka fat’t’i koirazen ~šoista волк схватил собачку за загривок
◊ ajua ~kah гнать в шею; andua ~kah надавать по шее
peržewkšet s pl задняя часть брюк; ~ kuluttih kuad’eilla зад протёрся у порток
perä|puol’i s задняя часть чего-л.; более отдалённая половина чего-л.; ogordašša ~puolda en issuta, hein’ä kažvaw в огороде заднюю часть не сажаю [ничем], трава растёт
perä|šein’ä s задняя стена; ~šein’äl’l’ä vuarnalla riputah turkit, saržat на задней стене на вешалке висят полушубки, сермяги
taga|jalga s задняя нога; hebon’e tallai ~jallalla ohjakšilla лошадь наступила задней ногой на вожжи; ~jallat rawvottamatta hebozella задние ноги у лошади не подкованы; koira rambuaw ~jallalla собака хромает на заднюю лапу
taga|ovi s задняя дверь для входа во двор; kergih uid’ie ~ovešta он успел уйти дворами, через задние двери
taga|pert’i s задняя зимняя изба, зимовка; ukko i kežäl’l’ä el’ät’t’el’ieči ~pert’is’s’ä старик и летом обитал в зимовке
taga|puol’i s задняя часть, задняя половина чего-л.; ~ sverez’il’d’ä vieri i lahowdu у юбки задняя половина выгорела и протерлась
taga|šein’ä s задняя стена; ~šein’iä vaš on luajittu kiwgua к задней стене сложена печь
tavušta s задняя часть,
задняя сторона или план чего-
л.; ogorodan ~
зады огорода; tanhuon ~
задворки;
зады скотного двора; plat’jan ~
спина платья;
см. tagušta