Найдено 7 слов

rauguo
rawgu||o v descr протяжно мяукать, выть; kaz’i oven tagana ~w, pürgiw kod’ih кошка за дверью мяукает, домой просится
Словарь карельского языка (тверские говоры)
ulvuo
ulv||uo v descr
  1. выть, завывать; hukat ~otah волки воют; tuwl’i ~ow trubašša ветер завывает в трубе; koira ~ow piä ül’äh požuarukši, kun alah päit’en – pokoin’iekakši примета собака воет морда ’голова’ вверх – к пожару, если морда вниз – к покойнику
  2. выть, громко плакать; nain’e ~ow šuwrešta gor’ašta женщина громко плачет от большого горя
Словарь карельского языка (тверские говоры)
vauvattua
vawvat||tua v descr выть, скулить; kaz’it pahalla iänel’l’ä ~etah кошки кричат дурными голосами
Словарь карельского языка (тверские говоры)
voigrehtie
voigreht’i||e v descr выть, плакать навзрыд; jäi üks’iin nain’e ~mah kolmenke lapšenke осталась женщина рыдать одна с тремя детьми
Словарь карельского языка (тверские говоры)
voivottua
voivott||ua v descr охать, стонать; выть; hiän kivušta ~aw он ноет от боли; ka kuin kerdah ravahtaw da ~amah как вскрикнет, и давай выть; t’üt’öt pöl’l’äššüt’t’ih i ruvettih ~amah девушки испугались и принялись охать; hüppiäw kod’ih ~uan, toiz’in piäl’l’ä žual’iečow с воем прибегает домой, жалуется на других
Словарь карельского языка (тверские говоры)
vonguo
vongu||o v descr
  1. выть; издавать воющие звуки; pert’inpiäl’l’ä ~tah kaz’it на чердаке воют коты; tuwl’i ~w, jalloilda šordaw ветер воет, с ног валит; ср. ulvuo
  2. громко плакать; жалобно просить; illalla kod’ih tulet, kaikin ~tah šüwvä вечером домой придёшь, все просят есть; ср. n’urguo
Словарь карельского языка (тверские говоры)
vonguttua
vongut||tua v descr caus заставлять выть, визжать; el’ä ~a koirua, lašše čiepis’t’ä не заставляй собаку выть, спусти с цепи
Словарь карельского языка (тверские говоры)