l’eibäz’ä a хлебный, богатый хлебом, урожайный; ~ vuoži урожайный на хлеба год, богатый хлебом

1. выгодный; ~ ruado popad’i выгодная ’хлебная’ работа попалась

sporen’ie s наиболее выгодный результат, эффект от чего-л., удачливость (обычно в хозяйственной деятельности); ruadajalla iz’ännäl’l’ä ~ i pellošša, i tanhuošša у трудолюбивого хозяина успех и в поле, и в хлеву; Jumala ~da ando: kodvakši l’eibiä fat’t’i Бог дал спорость: хлеба надолго хватило; šuwrda n’el’l’äpäiviä vaš otetah ~da žiivatašta поверье в канун чистого четверга [ворожбой] добывают удачу со скотом

sporkoi a спорый, наиболее выгодный; kuivaldi jawhotettu l’iew ~ jawho смолотая из сухого зерна мука будет спорая; järie hein’ä ew ~, hieno hein’ä on ~embi грубое ’крупное’ сено не спорое, выгоднее мелкое сено

viigodnoi a выгодный; šiwla t’ämä oššoš ~ on для тебя эта покупка выгодная