Найдено 7 слов
Похожие запросы, которые могут быть вам интересны и связаны с вашим:
болезни выздороветь после болезни оправиться после тяжелой болезни передаваться болезни
heitändähine
heit’änd’ähi||n’e s нанесенная болезнь от воды, земли, воздуха; bruwvušta tartu ~ пристала болезнь от пруда; kuotella ~zešt’ä ворожить от нанесенной болезни
läzimine
l’äz’imi||n’e s болезнь, хворь; paha l’eččie t’äd’ä ~s’t’ä, on tartun veješt’ä тяжело лечить эту хворь, она напускная от воды; vanhuš kergiew, i ~zet kerrit’äh старость подойдёт, болезни подоспеют
priitka
priitka s всг. болезнь, напущенная по воздуху; ~ možet olla i s’il’mäs’s’ä, i kiäs’s’ä, t’ämä pid’äw puhuttua болезнь, напущенная по воздуху, может быть и в глазу, и на руке, от этой [хвори] нужно просить нашептать [на соль]
šurmataudi
šurma|tawdi s смертельная болезнь; ~tawvešta ei šua spruaviečie от смертельной болезни не излечиться
tartundahine
tartundahin’e s и a инфекционная болезнь в основном «приставшая» от природных стихий (воды, огня, ветра и пр.); tartundahin’e bol’esä’t’i приставшая [от природной стихии] болезнь
taudi
taw||di s болезнь (обычно инфекционная); toin’e toizešta l’äz’ewvüt’t’ih lapšet t’äl’l’ä ~vella друг от друга заболели этой болезнью; vanha i ~vetta kuolow, pöhl’ö i tuwletta langiew флк. старый и без болезни умрет, гнилушка и без ветра свалится; ср. l’äz’imin’e, pamha, pošuava
vieraščakka
vieraš|čakka s гнойничковое заболевание кожи, рожа; miula tuli vieraščakka, mi n’ibut’ bol’es’t’i, nahkalla kibie, žemmuon’i što hiän on n’ägyvä у меня появилась рожа – такое заболевание, на коже болячки, такие что видны