Найдено 4 слова

lähine
l’ähi||n’e a
  1. ближний, близкий (о родстве); puol’ivuod’iz’illa ollah vain ~zet на полугодовых поминках только близкие родственники
  2. ближний, близкий (по расстоянию); ~zet hormat šuatah kukikkahie paikkoida близживущие русские [женщины] любят цветастые платки; pruazn’iekoilla illoiks’i kävel’imä ~z’ih kül’ih в праздники на вечер ’вечера’ мы ходили в ближние деревни
Словарь карельского языка (тверские говоры)
omahine
omahi||n’e s родственник, близкий; Prudovalla ol’i monešša talošša ~s’t’a в Прудове родственники жили во многих домах; Iro miwla ~ tuatošta päin Ирина мне родственница по отцу; kät’keiz’il’l’ä ollah ~zet, tullah sus’iedat на поминках после похорон присутствуют родственники, приходят соседи; ср. oma
Словарь карельского языка (тверские говоры)
reunimmane
rewn’imma||n’e a comp ближний, более близкий; ~zet pellot issutettu juablokalla ближние поля засажены картофелем; gribah kävel’emmä ~zella koivikolla за грибами ходим в ближний березняк
Словарь карельского языка (тверские говоры)
yksimieline
üks’i|miel’in’e a близкий, сходный по мыслям, по интересам (о человеке); ol’ima üks’iaigazet, ~miel’izet, aigua viet’t’imä üheššä мы были одного возраста, одних интересов, вместе проводили время
Словарь карельского языка (тверские говоры)