piha s двор, улица; miän ~ jo kuivi i vihahti наш двор уже подсох и зазеленел; kaivo omalla ~llа колодец на своём дворе; vuattiet üökši jiäd’ih ~lla бельё на ночь осталось на улице; noštua regüöt ~lda s’inčoh убрать саночки с улицы в сени; pühäšša lapšie ei laškiettu ~lla в пост детей на улицу не отпускали; hiän ~čči proid’ie ei voi, kun pattie koira on их двором пройти нельзя, у них злая собака; časown’a i ~čči on šoma часовня и снаружи ‘улицей’ красивая

piha|ovi s наружная, уличная дверь; ~oven ieššä šuwri kivin’e pl’iitta перед уличными дверями большая каменная плита; dubina ~ovešša, ušto iz’än’d’öid’ä ewle koissa в входных дверях палка, видимо, хозяев нет дома

piha|pordahat s pl наружная лестница, ступеньки крыльца; koira istuw ~pordahilla собака сидит на ступеньках крыльца; püwhkie lumi ~pordahilda смести снег с лестницы

piha|puol’i s наружная, уличная сторона; laškie kaz’i üökši ~puolella выпустить кошку на ночь на улицу; ~puolella ikkunoin alla kuwluw pagina под окнами на улице слышен разговор