howk||ka

1. a и s глупец, глупый; помешанный; ka miwn ~an muan’itettih ruadamah ogordoilla вот меня, глупую, и сманили работать [в полеводстве] на огородах; ol’ima ~at, kaikki lambahat hawdah pan’ima дураки были, всех овец [сваленных волком] зарыли в яму; ~ašta on vähä otettavua флк. с дурака взятки гладки ’малый спрос’; ~alla hajuo et аnа флк. дураку ума не дашь
2. a пугливый, с норовом (о лошади); ~alla hebozella on sruas’t’i i ajua на пугливой лошади страшно и ехать

   ---

   ◊ šuattua ~akši представить кого-л. дураком

howkka|päiväl’l’in’e a и s дурень; сумасбродный; t’äd’ä ~päiväl’l’is’t’ä kaikin varattih этого дурня все боялись