Найдено 12 слов

ahavoiččiečie
ahavoiččieč||ie v refl
  1. обветриваться, делаться грубым, шершавым (о коже); keviäl’l’ä ~et, n’in viikon olet mušta весной обветришься, так долго будешь черный (загорелый)
  2. вялиться; l’iha ~čow, i keit’ämmä šid’ä viel’ä hein’aigah мясо провялится, и варим его даже в сенокос
Словарь карельского языка (тверские говоры)
hiedžata
hiedžata v сбивать, тереть что-л., делая шершавым; ~ šuappaida kolakalla сбивать сапоги по замерзшей земле
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karbeuduo
karbew||duo v становиться шероховатым, шершавым; ikkunapielukšet ~vuttih, peššä l’ien’i paha подоконники стали шероховатыми, мыть плохо; langa ~du нить растрепалась ’стала шершавой’; ср. karhawduo
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karbeuttua
karbewt||tua v caus делать шероховатым, шершавым; karrattih ših šuat, n’in lattiin ~ ettih до того плясали, что пол сделали шероховатым
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karbiekaš
karbiekaš a шероховатый, шершавый, негладкий на ощупь; järiel’l’ä čuwrulla d’er’it, n’in l’iew ~ late [если] крупной дресвой трёшь пол, он будет шершавый; ср. karmakka, karha
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karha
karha a всг. см. karbiekaš; lawda ol’i ~ доска была шероховатая
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karhauduo
karhaw||duo v refl становиться шершавым, грубым; kiät vilušta ~vuttih руки от холода стали шершавыми; ср. karbewduo, karmawduo
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karmakka
karmak||ka a шершавый, грубый (о листьях, плодах и пр.); ogurčazet ~at огурцы в пупырышках ’шершавые’; koivulla leht’i ~, ei god’ieče vaššakši у берёзы лист шершавый, не годится на веники; ср. mal’ča, karbiekaš
Словарь карельского языка (тверские говоры)
karmauduo
karmawduo v refl становиться шершавым, покрываться пупырышками; kero kuivi, i kiel’i karmawdu в горле пересохло, и язык стал шершавым; ср. karhawduo
Словарь карельского языка (тверские говоры)
malča
mal’ča a грубый, шершавый (о листьях берёзы); karmakašta ~šta koivušta l’ehešt’ä ei katata с берёзы с грубым шершавым листом ветки [на веники] не ломают; ~ l’eht’i väl’iämme kirbuow шершавый [берёзовый] лист быстрее опадает
Словарь карельского языка (тверские говоры)
ruhmakka
ruhmakka a шершавый; ikkunapieluš ~, äššen kät’t’ä d’eriw подоконник шершавый, даже руку царапает; ср. ruhmukaš
Словарь карельского языка (тверские говоры)
ruhmukaš
ruhmukaš a шершавый, рубчатый; ~ vuate рубчатая ткань; ср. ruhmakka
Словарь карельского языка (тверские говоры)