Найдено 13 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
kahissa
kahi||ssa v descr
- говорить хрипло; nasul’i hengit’t’äw, pagizow ~ssen он еле дышит, хрипя разговаривает
- шелестеть, шуршать (о ломающихся сучьях, сухом сене, шёлковой ткани и пр.); čibat kävel’l’äh ~ssen tuhjoloissa козы бродят в кустах, треща сучьями; plat’ja vain ~zow платье только шуршит
- лазить туда, куда не положено; лазить там, где не положено; lapšet kaikkiella ~ssah дети везде лазают
kohahella
kohahella v freq от kohissa
kohauttua
kohawtt||ua v caus
- шуметь, шелестеть; tuwl’i ~aw l’epän leht’il’öid’ä ветер шелестит листвой ольхи
- храпеть; maguaw, ~aw спит, храпит
kohissa
kohi||ssa v шуметь, шелестеть, шуршать; tuwlen nošti, meččä ~zow, šid’ä i kačo vihmumah rubiew ветер поднялся, лес шумит, того и гляди дождь будет; vain tuhjot ~ssah лишь кусты шелестят; olut kävel’öw, ~zow пиво бродит, шумит; ew spokoinoi lapši, nagole ~zow неспокойный ребёнок, всё шумит
kohizeldua
kohizeldua v mom от kohissa
krabissa
krabi||ssa v descr шуршать, шелестеть, скрестись; hiiri n’ärt’iss’ä ~zow мышь в скирде шуршит; hein’ät kuivettih, jo ~ssah сено высохло, уже шуршит; äbäreh lapši, ~zow kaikkualla перен. ребёнок озорник – лезет повсюду
lekettiä
l’eket’||t’iä v descr
- вкрадчиво, ласково разговаривать; šomazeh šiwnke ~t’äw, buitto parembua hän’d’ä ei i ole ласково разговаривает с тобой, будто лучше её и нет
- нежно шелестеть, лепетать (о листьях); ~et’äh hel’iezet koivul’ehüöt лепечут нежные берёзовые листочки
rövissä
rövis’s’ä v барабанить, шелестеть, шуршать (о дожде); hot’ röbiskäh t’ämä vihma, i meid’ä kašša ei пускай хоть отбарабанит этот дождь, и нас не намочит
šahauttua
šahawt||tua v descr
- волочить что-л.; ехать с шумом, со скрипом; lumuon pirahuttaw, i l’äht’iet’äh ~tamah rejet tr’estanke снежку подбросит, и потянутся со скрипом возы с трестой
- см. šahissa
šahineh
šahissa
šahi||ssa v descr шуршать, шелестеть; hiiri hein’iköššä ~zow мышь щуршит в сене; kuivat ruis’l’iwht’ehet vain ~ssah сухие снопы ржи только шуршат; ср. šohissa
šohahtua
šohah||tua v mom от šohissa; mado ~ti hein’iköššä змея прошуршала в траве; lumet ~ettih katokšelda снег с шумом сполз с крыши
šohissa
šoh||issa v descr
- шипеть; шуршать, шелестеть; aššut, n’in vain hein’ät ~issah идешь, только трава шуршит; ~ajaw mado tuhjošša змея шипит в кустарнике; šulkun’e plat’ja ~izow шелковое платье шелестит; maijolla vuahi ~ajaw doin’iekašša в подойнике пена на молоке шипит
- глухо шуметь; puwn ladvat ~issah tuwlella вершины деревьев шумят от ветра; vez’i virduaw, ~ajaw mel’l’ičän zaplotalla вода бежит, шумит на мельничной плотине; ср. kohissa