Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 6 слов

koirendua
koirendua v caus делать шалуном, озорником; баловать; l’innašša brihua ei šuannun ~, n’in kül’äššä ei koirene если в городе не смогли испортить ’избаловать’ парня, так в деревне не избалуется
koireta
koire||ta v refl становиться шалуном, озорником; распускаться; lapšet ~ttih, piet’t’iä ei šua дети расшалились, успокоить невозможно; ~n’i mužikka, viinua rubei juomah распустился мужик, вино начал пить
koireuduo
koirew||duo v refl см. koireta; lapšet tuatotta ~vuttih дети без отца стали озорниками; ~du poiga, ruadua ei kehtua парень распустился, работать ленится
koireuttua
koirewt||tua v caus см. koirendua; ~ti lapšet, ei vagual’e распустил детей, не усовещивает
šiššikkä
šiššik||kä s озорник, шалун; vol’n’ičča on poiga, ~ самовольный парнишка, озорник; ~ät katattih riävül’d’ä ogurčazet озорники оборвали с грядки огурчики
volničča
vol’n’ičč||a s озорник, шалун, баловник; brihalapšie ~oida üöh šuat pihalda kod’ih et aja мальчишек-озорников до ночи с улицы домой не загонишь; ~ua ei šua kiel’d’iä, šanua ei kuwndele озорника никак не унять – не слушается; ср. koira 2