Найдено 11 слов
Связанные запросы
звякнуть подстрелить стащить стегнуть стукнуть тюкнуть ударить украсть хватить шлепнуть
čäigätä
čäigät’ä v descr см. čäijät’ä
čäijätä
čäijät’ä v descr
- стукнуть, звякнуть; тюкнуть; kiven kiveh čäigiät, aš kübenet l’en’n’et’äh камень о камень тюкнешь, только искры летят
- перен. ударить, хлестнуть; čäigäin korvah ših rukah, znai kämmen’d’ä poroštaw я двинул [его] по уху так, что до сих пор ладонь жжет
lipata
l’ip||ata v descr
- хватить, быстро съесть что-л.; ~pai purdilon rokkua l’eivät’t’ä он выхлебал миску супа без хлеба; l’ehmä ~puaw juomizen, viel’ä i vähä корова выдует пойло, да ещё мало
- дать оплеуху, хлестнуть; ~ korvajuwreh двинуть по уху
n’auškahutti̮a
n’auškata
n’awška||ta v всг. хлестнуть, стегнуть; paimen ~i lehmiä ruošalla пастух стегнул корову кнутом; см. s’n’awvata
näpätä
n’äp||ät’ä v mom
- хлестнуть, шлёпнуть; ~ remen’il’l’ä хлестнуть ремнём; kippie kizatešša ~piät ken’en, že rubiew vod’imah при игре в пятнашки шлёпнешь кого рукой, тот будет водить
- перен. украсть, стащить; отщипнуть тайком; kaččow, mid’ä ~ aitašta смотрит, что [можно] стянуть из кладовки; on päppiä, da et ~ флк. хлебушек есть, но не отщипнёшь
oplettie
opl’et’t’ie v ударить, хлестнуть; ~ n’iškua vaš хлестнуть по затылку
plaijata
plaijata v descr ударить; хлопнуть, хлестнуть чем-л.; ~ ovella хлопнуть дверью; ~ ruošalla хлестнуть кнутом
räpšätä
räpšät’ä v descr
- шлёпнуть; хлестнуть; ~ vičalla jalgoida хлестнуть вицей по ногам
- подстрелить, шлёпнуть; hot’ šais’ üks’i püwhüt ~ удалось бы подстрелить хоть одного рябчика
röpšätä
röpš||ät’ä v descr mom
- хлестнуть, слегка стегнуть; tovar’issa ~äi milma čiilahazella дружок стегнул меня крапивой;
- см. räpšät’ä; l’ähen meččäh, ~iän jän’iks’en toizen пойду в лес, подстрелю ’хлопну’ зайца – другого
s’n’auvata
s’n’awvata v descr mom резко щелкнуть, ударить (плетью и т. п.); ~ remen’il’l’ä хлестнуть ремнём