Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 6 слов

ki̮alandapaikka
ki̮alanda|paikka s всг. см. kualandapaikka; mie l’öwvin ~paikan я нашёл брод
kualandapaikka
kualanda|paikka s брод; мелкое место реки, удобное для перехода; l’öwd’imä ~paikan, l’äks’imä poikki jovešta мы нашли брод, пошли через реку
kualatuš
kualatuš s см. kualandapaikka; šillan vei, da ~ on hüvä, voit ajua мост унесло, да брод хороший, можно переехать
piušta
piwš||ta s
  1. отрезок нитки длиной на взмах отведённой руки (при прядении); kezriät ~an i panet värt’in’äl’l’ä спрядёшь нитку на взмах руки и намотаешь на веретено
  2. нитка длиной, удобной при шитье руками; ved’iä ~ n’ieglakorvah вдеть нитку в игольное ушко; ~ašta ei fat’t’in panna helma valahukšeh не хватило нитки наметать подол; t’üt’t’ö ombelow pit’ällä ~alla: ed’äh miehel’l’ä mänöw примета девушка шьёт длинной ниткой: замуж далеко выйдет
  3. прядь волос; parda s’edowdu ~oih борода поседела прядями; ср. n’äwht’i
skodnoi
skodnoi a удобный, сходный; приличный; ~ hinda доступная цена; ~šta hinnašta oštima l’äht’ömän мы купили телку за подходящую цену; ~mbazet juablokat jo šüöd’ih lapšet яблоки поприличнее дети уже съели
ustaunoi
ustawnoi a удобный, ладный; jallačit ei n’i ličata, n’i šl’öket’ä, ~t ollah обувь не жмет, не хлябает, удобная на ноге