Найдено 6 слов

hävittiä
hävit’t’i||ä v caus
  1. уничтожить, истребить; ~ torokkanat извести тараканов; ~ šübl’ät вывести бородавки; ~ hengi погубить душу (человека)
  2. утратить, терять; ~ d’engat истратить [впустую] деньги; mužikka hävit’t’i kirvehen meččäh в лесу мужик потерял топор; ~mä hüvän juablokkarovun мы потеряли хороший сорт картошки (сорт выродился)
    ◊ ~ huigie потерять стыд
kavotaldua
kavotal||dua v mom от kavottua; vain ~la troppan’e, dai kod’ie et l’öwvä только потеряй тропинку, и домой не попадёшьдома не найдёшь
kavotella
kavot||ella v freq от kavottua; paha popad’i paimen, jogo kerdua l’ehmät ~telow плохой попался пастух, каждый раз теряет коров
kavottua
kavot||tua v терять, лишаться чего-л.; ~ti kukkaron он потерял кошелёк; ~ t’ervehüš потерять здоровье; ~ huigie потерять стыд
mänettiä
mänet’||t’iä v
  1. проиграть (в игре на деньги); терпеть поражение (в состязании); bajari ~t’i Zolot’ihan kartiloih i ando toizella narodanke помещик проиграл Золотиху в карты и отдал другому вместе с людьми; kolme konuo ~iin rüwhih я проиграл три кона в рюхи
  2. терять, тратить (о времени); aigua ~t’imä vuottuas’s’a šiäd’ä мы потеряли время, выжидая погоду; en päiväs’t’ä ~t’ännün, aivis’ ruavoin я ни денёчка не пропустил, всё время работал; ср. kuluttua 2, viet’t’iä
mänettiäčie
mänet’t’iäč||ie v refl от mänet’t’iä; kizoih kaikki d’engat ~et’t’ih на игру ушлипроигралисьвсе деньги