Найдено 29 слов
murjoldua
murjold||ua v mom слегка помять; ~i bumuagan i šüd’äi stolah он помял бумагу и сунул в стол; см. murjaldua
nällähkö
n’äl’l’ähkö a слегка голодный; keviäl’l’ä l’ehmät pellošta tullah ~t, a andua ewle mid’ä весной коровы приходят с пастбища голодноватыми, а дать им нечего
näppie
n’äppi||e v
- постегивать, хлестать слегка; ~ vičalla lambahie постёгивать прутиком овец
- descr: ~w šüwvä, n’in vain korvat l’ekutah ест так торопливо, что уши шевелятся; ср. veškaroija
ožualdua
ožual||dua v mom слегка ударить; kebiezel’d’i ~lat l’ehmiä virbaz’illa легонько ударишь корову веточками вербы
plikahuttua
pl’ikahutt||ua v descr mom прищёлкнуть, слегка стукнуть; kolomkan ~i, n’üt ei avawvu защёлкнул шкатулку, теперь [она] не открывается
röpšätä
röpš||ät’ä v descr mom
- хлестнуть, слегка стегнуть; tovar’issa ~äi milma čiilahazella дружок стегнул меня крапивой;
- см. räpšät’ä l’ähen meččäh, ~iän jän’iks’en toizen пойду в лес, подстрелю ’хлопну’ зайца – другого
šatataldua
šatataldua v mom слегка ушибить; ~ šormi немного ушибить палец
tuulahtua
tuwlaht||ua v мягко, слегка дуть, веять ветру; tuwl’i ~aw, hein’äzet hel’is’s’äh ветерок повеет, травка зашелестит
täpšyttiä
t’äpšüt’||t’iä v descr слегка ударять, шлепать; kizatešša lapšet ~et’äh toin’e toista играя, дети слегка шлепают друг друга
vienohko
vienohko a
- слабоватый, тихий; bir’azella ~ iän’üt у ягнёнка слабоватый голосок
- слегка остывший; gribat panet kuivamah ~h kiwguah грибы положишь сушиться в немного остывшую печь
vähäzeldi
vähäzel’d’i adv маленько, немножко; слегка; kün’n’et’äh, kuin mua ~ kuivahtaw da muwrehtuw пашут, когда земля немножко подсохнет и станет рассыпаться; pil’vil’öis’t’ä ~ n’ägüw kuwdoma из-за туч немножко видна луна; istuos’s’a reješšä ~ kül’miin сидя в санях, я немножко замерз