Найдено 9 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
čilkettiä
čil’ket’||t’iä v descr
- блестеть, светиться; dorogalla st’oklapalan’e ~t’äw на дороге блестит стеклышко; tuala hukan šil’mät ~et’äh там светятся волчьи глаза
- проглядывать, виднеться; lowkkoloista hibie ~t’äw в прорехах виднеется тело
čilkottua
čilkot||tua v descr см. čil’ket’t’iä; eigo d’engan’e ~a? не монета ли блестит?; tuala Spuasun järvi ~taw там виднеется ‘блестит’ Спасоклинское озеро; lapšilla pöčöt ~etah у детей животы сверкают
huamottua
huamott||ua v
- рассветать, брезжить; jo päivä ~aw уже день светает; см. vuaššottua
- смутно, неясно виднеться; hämärizeššä kegoloin luona miollow ~i в сумерках у стогов что-то смутно виднелось
kuhmottua
kuhmott||ua v
- краснеть от накала; čuguna kiwguašša ~aw, kačahiin – ga t’ühjikkän’e чугун в печи накалился докрасна, [я] посмотрела – совершенно пустой
- перен. светиться, сиять; očalla kuhmu ~aw на лбу шишка светится
piiguo
piiguo v см. piiguta
piiguta
piiguta v слабо светиться, мерцать (об огне); kiriköššä obrazoin ieššä ~h lampatkat в церкви перед иконами мерцают лампады; см. piiguo
pilkettiä
pil’ket’||t’iä v descr
- светиться, мерцать; t’ähet ~et’äh звёзды мерцают; vain üheššä talošša tul’i ~t’i огонь светился лишь в одном доме
- щуриться; ~ čirozešta щуриться от солнечного света
vi̮aššella
vi̮aš||šella v всг. см. vuaššottua; riihes’s’ä vain ikkunaz’ešta vähäz’in ~t’el’i в риге лишь из окошечка немного светилось
vuaššottua
vuaššot||tua v брезжить, рассветать; чуть светиться; vähäzel’d’i jo rubei ~tamah начало чуть‑чуть брезжить; viel’ä huomneš ei ~a, nowžet taiginua šotkemah ещё не рассветает, встаёшь подбивать тесто; mid’iä et noššata, kačuo jo päivä ~taw что же не будишь, смотри уже день брезжит; ср. vi̮aššella