Найдено 6 слов

hoppukaš
hoppuk|| a скандальный, сварливый; ~kahalla akalla t’ühjäšt’ä az’iešta ravu l’äht’öw у сварливой старухи крик начинается из-за пустяка
hoppulikaš
hoppul’ikaš a см. hoppukaš
riidelijä
riid’el’ijä a и s сварливый; спорщик, зачинщик спора; ~ emän’d’ä сварливая хозяйка; šobewttua ~t помирить спорщиков
šobie
šob||ie v
  1. ладить, быть в согласии; sus’iedat kešken’äh hüviin šovitah соседи меж собой хорошо ладят
  2. годиться, подходить, быть впору; kol’čan’e vain čagar’ih ~iw колечко впору лишь на мизинец; t’ämä paikka šiwla ei šovi этот платок тебе не подходит; röt’kä nuat’t’irokkah ~iw редька идет в серые щи; mahoin n’iit’t’iä, ~i kossa kiäššä, piz’ü я умел косить, коса годилась мне в руки, держалась; ~iis’ pit’än dorogan jäl’geh kül’bie после долгой дороги стоило быгодилось быпопариться [в бане]
šobimatoin
šobimatoin a от šobie: неуживчивый, сварливый
ärie
ärie a сварливый, ворчливый, раздражительный; злой; ärie koira puriečou злая [рычащая] собака кусается