Найдено 8 слов

kateta
kat||eta v
  1. ломаться, переламываться; рваться, обрываться; приходить в негодность; oran’e ~kei шило сломалось; nuora ~kei верёвка оборвалась; doroga ~kei keviäl’l’ä перен. дорога весной испортиласьсломалась’; ~en käz’i kodvan ol’i lubeiz’issa сломанная рука долго была в лубке
  2. рваться, срываться; ср. katkuačie
  3. надрываться, надсаживаться; jallat ~ettih, vaivuin ноги подкосилисьобломились’, я устал
  4. перен. прерываться, приостановиться; ~kei itku плач прерывался
katkieldua
katkiel||dua v mom от kateta; jallaš l’ümbü hüviin, da pinda ~di полоз согнулся хорошо, да верхний слойзаболоньнадломился
katkiel’l’a
katkiel’||l’a v freq от kateta; nuora ~i, jo on šolmi šoimen piäl’l’ä верёвка пообрывалась, уже узел на узле; kaikki šeibähät aijašta ~d’ih все колья в изгороди пообломались
katkuočie
katkuoč||ie v refl см. kateta; l’epän okšat kebiel’d’i ~etah сучья ольхи легко ломаются; tuoreheldi palgo paremiin ~ow сырые стручки лучше рвутся
rebieliečie
rebiel’ieč||ie v refl
  1. рваться, разрываться (на части); pielušpiäl’izet ~ettih наволочки порвались; paijat ~et’äh hardewkšista мужские рубахи рвутся в плечах
  2. всг. рваться, порываться куда-л.; lapši ~öw muamon luoh ребёнок рвётся к матери
rebiellä
rebiel’||l’ä v freq от revit’ä; šukat ünnäh ~d’ih, pid’iä ei voi чулки совсем порвались, носить нельзя
revitä
revit’ä v refl рваться, разорваться; paida ül’či šel’l’än rebih рубашка вдоль по спине разорвалась; ikkunapaikat hidvis’s’üt’t’ih i peššeššä ~h оконные занавески прохудились и при стирке рвутся
riyhteliečie
riwhtel’ieč||ie v freq refl
  1. вырываться, рваться; срываться; kahen piet’äh, a hiän ~ow käz’is’t’ä двое держат, а он вырывается из рук; il’vewš kodvan ~i rawvoista, ruakši ümbäri n’ärehüöt l’is’s’it’t’ü рысь долго вырывалась из капкана, кругом молодые ёлочки догола ободраны
  2. срываться, задираться; kod’ilaz’inke ~ow, ušto ruavolla mid’äigi ew n’iin набрасывается на домашних, видать на работе что-то не так