Найдено 6 слов

Точные результаты Все результаты

huakkua
huak||kua v расспрашивать, переспрашивать; hänenke et pagizella, aivis’ ~kaw с ним не поговоришь, постоянно переспрашивает; ~amma viel’ä, možot ken i laškow üökši поспрашиваем ещё, может кто и пустит ночевать
kyžekšie
küžek||šie v freq см. küžel’l’ä; jogo paikkua ~šiw про всё расспрашивает
kyžellä
küžel’||l’ä v freq спрашивать, расспрашивать; ~ pid’äw vain mid’ä iče et t’iijä спрашивать надо лишь о том, чего сам не знаешь; rubei ~ömäh rahvahalda он стал спрашивать у людей; ~ kaikki hüväzet i pahazet расспросить обо всём ’всё хорошее и плохое’; см. küžekšie
toimitella
toimit||ella v freq всг. узнавать; расспрашивать; mie ~tel’in, kuin keit’t’iä olutta vägevembiä я разузнавал, как варить покрепче пиво
toimittua II
toimittua II v
  1. разузнавать, расспрашивать, выяснять, разведывать; toimitiin dorogan n’iin i t’iijuššiin разведал дорогу, так и узнал; флк. i moožo mie maltel’izin šiulda toimittua oo omie noida armahie viekkahie veikkozie и может у меня получилось бы разузнать от тебя [покойного дедушки] о тех родных дорогих мудрых братцах [павших на войне]
  2. понимать, постигать, разуметь; mie en toimittan mid’ä šie šanoit я не понял что ты сказал
tolkuija
tolkui||ja v толковать, рассуждать; расспрашивать; mužikat ~jah, konža zavod’ie hein’aiga мужики обсуждают, когда начать сенокос; ~če šie miwla, kuin tuanne parembi männä растолкуй ты мне, как лучше туда добраться; ~ččow miwlda az’ieda расспрашивает, как у меня дела