Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 8 слов

häräkeh
häräk||eh s
  1. кол с недорубленными сучьями (для устройства вешал при сушке гороха, сена); подпорка к изгороди; ~kehih luwvah herneht’ä kuivamah на вешала ’суковатые колья’ навешивают горох сушиться; ~kehet aijašša piet’äh šeibähie подпорки в изгороди подпирают колья; olet t’iel’l’ä kun ~ ты мешаешь, будто суковатая жердь
  2. суковатая плаха на соломенной крыше (поверх плах накладываются продольные жерди); olgikatokšella ed’izeh pannah ~kehet šid’ä l’ičatah riwguloilla на соломенную крышу сначала положат суковатые плахи, затем [солому] прижимают жердями; ср. kuwričča I
häräkehtie
häräkeht’ie v укладывать на соломенной крыше суковатые плахи; ~ pid’i kukkurašta da alah t’üviin укладывать плахи надо было с гребня крыши да комлем вниз
lagiene
lagie||n’e s потолочная плаха или бревно; ~zet ewldu plotno, l’äbi ragoloista päivän’e čirotti потолочные плахи не были плотно подогнаны, сквозь щели светило солнце
lahko
lahko s всг. половица; l’eviet ~t latties’s’a широкие половицы в полу; muwtiin ran’n’imazen ~n я сменил крайнюю половицу; см. plas’t’ina
lohko
lohko s
  1. см. lohkorokka
  2. всг. половица, половая доска; lattiella ~, ul’ähänä lagiehan’e на полу половица, наверху — потолочина; см. plas’tina
plastina
plas’t’ina s половица, плаха; lattiella l’eviet ~t в полу широкие половицы; ~t ewldu viel’ä plotittu половицы ещё не были сплочены; ср. lahko, pluaho
pluaho
pluaho s плаха, расколотая половина чурки; čurkat šäriin kaha, ~t väl’iämme kuivetah я расколол чурки надвое, плахи скорее высохнут; hirt’ä ~iks’i hallattih kl’inoilla брёвна раскалывали на плахи клиньями
šildiehäne
šildiehä||n’e s брус, плаха, скрепляющая настил моста; randoih pannah ~zet lujennukšekši šillalla по бокам для укрепления настила моста кладутся брусья