Найдено 13 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
Точные соответствия (без уточнений) с острым зрением делать зарубки чем-л. острым о человеке с острым зрением оставлять след чем-л. острым острый выступ на инструменте острый выступ на орудии острый выступ, конец чего-л., напоминающий по форме рог с острым взглядом с острым носом тюкнуть чем-л. острым ударить чем-л. острым
Связанные запросы
čokšata
čokš||ata v descr ударить, тюкнуть чем-л. острым; ~uan kerän kukkoloih я срежу кочан на пироги
haukanšilmä
hawkan|šil’mä s о человеке с острым зрением; глазастый, зоркий (букв. ’ястребиный глаз’); ~ ed’ähäd’ä kaikki kekšiw зоркий издалека все заметит
näbie
piirrekšie
piirrekši||e v черкать, оставлять след чем-л. острым; ~ bumuaga ris’s’in ras’s’in расчеркать бумагу крест-накрест; ~ttih ozorn’ikat stolalawvan sluadn’ikalla озорники порезали столешницу складнем
šarvi, šarvut
šarv||i, ~ut s
- рог (животных); härgä ~et paino i miwh tulow бык направил ’опустил’ рога и идет на меня; kiberät ~et [у барана] загнутые рога; verda ~ella otettih, i l’ien’i ris’t’ikanžalla kebiembi кровь пускали ’брали’ рожком, и человеку становилось легче
- рожок, инструмент; paimenella ~eh kehit’et’t’ü tuohta у пастуха рожок обмотан берестой; ~uoh paimen šoitaldaw, l’ehmät kerdah piät noššetah пастух сыграет в рожок, коровы сразу поднимают головы; ср. bremo
- рожок, детская соска; šüöt’et’t’ih ~uošta, a müt’üš briha kažvo! из рожка кормили, а какой парень вырос!
- острый выступ, конец чего-л., напоминающий по форме рог; kuwdoman ~uot рога серпа луны; bl’iiz’n’ei, bl’iiz’n’ei, ožuta ~uot флк. улитка, улитка, покажи рожки
tarkašilmäne
tarka|šil’män’e a зоркий, остроглазый, с острым зрением, взглядом; et peit’ä n’imid’ä ~šil’mäzešt’ä, kaikki kerdah kekšiw от остроглазого не скроешь ничего, все разом заметит
terävä, teräväne, tervä
t’erävä, ~n’e, ter’vä всг. a
- острый, хорошо режущий, колющий; ~ n’iegla острая игла; nožn’ičoilla ~t n’okat у ножниц острые концы; ~t hambahat острые зубы
- острый, суживающийся к концу; kondiella on ~ turba, kuin koiralla у медведя морда острая, как у собаки; ol’i miwla varan’e da ~n’e n’en’än’e флк. у меня милашка был с остреньким носиком
◊ ~ šil’mä острый глаз; ~ kiel’i острый (бойкий) язык
terävänenäne
t’erävä|n’en’än’e a остроносый, с острым носом
tärkie
t’ärkie v см. t’ärkit’ä
tärkitä
t’ärki||t’ä v
- делать зарубки чем-л. острым; kirvehel’l’ä ~čči künnükšen он изрубил топором порог; veičel’d’ä ~t’t’ü t’erä у ножа затуплено лезвие
tärkyttiä
t’ärküt’t’iä v см. t’ärkit’ä
tärkätä
vuarnahane
vuarnaha||n’e s шип, острый выступ на инструменте, орудии; tuahihangolla čorpin n’okissa oldih ~zet у вил для погрузки навоза на концах зубьев были острые выступы