Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 5 слов

ka
ka particl
  1. вот, вон; (при указании на что - л., кого - л.; для обозначения последовательности действий, явлений); l’eikkuamma ka tuan n’äriezen срубим вот ту ёлочку; rugakukas’t’a kažvaw ka gorazella смолка растёт вот на [том] пригорочке; ka val’l’aššettih hebozet i l’ähtei ajamah вот запрягли лошадей и поехали
  2. да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию); ka mängiä kül’üh, kun’i on l’öwl’üö ну идите в баню, пока есть пар; ka ota hot’ üks’i piirua! да возьми хоть один пирог!
kyllä III
kül’l’ä III particl intens ишь, ну [и]; ~ olet koira ишь, какой озорник; ~ mie šilma i varajan так уж и боюсь я тебя
no
no interj но, ну; no tule, tule meil’ä! ну, заходи, заходи к нам!; no l’ämmit’t’i hiän kül’ün, kül’vet’t’i hiät флк. ну, затопил он баню, напарил [веником] их
nu
nu
  1. interj ну; nu, mängiä kül’üh, kun’i l’öwl’üö on ну, идите в баню, пока пар есть; nu, šilma valehiččua! ну, тебя, враля!
  2. particl intens ну, но; nu pattie koira ol’i! ну, злая собака была!
uh
uh interj ух, вот, ну; uh, mit’üš tuwl’i! ух, какой ветер!; uh i l’öwl’üö, kolmičči kül’bimä! ну, и пару, мы три раза парились!