Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Найдено 5 слов
aha
aha
- particl да, ага; tulet illalla? ~, tulen придешь вечером? да, приду;
- interj ага; ~, mis’s’ä t’üö oletta! ага, вот вы где!
da I
da I conj да, и; но; šügüžüpuoleh keriämmä buolua da karbaluo под осень мы собираем бруснику да клюкву; on päppiä, da et näppiä флк. есть хлебушек, но не отщипнешь; kerda šanuo da igä muistua флк. раз сказать да век помнить
da II
da II particl да; tuletgo meil’ä? da, tulen придешь ли к нам? да, приду; ongo külüššä viel’ä l’owlüö? da, on есть ли еще пар в бане? да, есть
ga
ga particl да; ga tule! да приходи!; kačahaliin: ga hukka! nukko mie ravajamah! я посмотрел: да волк! ну-ка я кричать!
ka
ka particl
- вот, вон; (при указании на что - л., кого - л.; для обозначения последовательности действий, явлений); l’eikkuamma ka tuan n’äriezen срубим вот ту ёлочку; rugakukas’t’a kažvaw ka gorazella смолка растёт вот на [том] пригорочке; ka val’l’aššettih hebozet i l’ähtei ajamah вот запрягли лошадей и поехали
- да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию); ka mängiä kül’üh, kun’i on l’öwl’üö ну идите в баню, пока есть пар; ka ota hot’ üks’i piirua! да возьми хоть один пирог!