mitat||a v

1. мерить, измерять; взвешивать; ~, mi on n’iit’et’t’ü замерить, сколько скошено; vakalla ~tih l’eibiä puiješša мерой мерили хлеб при молотьбе; l’entua ~ah šül’el’l’ä, otat kolme šül’d’ä ленту отмеряют саженью, берёшь три сажени; ~ l’ihat, äijängo painaw bokko взвесить мясо, сколько потянет баран
2. примерять (одежду); ~ pal’to, možot šobiew примерить пальто, может подойдёт; ср. panetella 1

mittual’||l’a v freq от mitata; illalla ~l’ah, ken min d’eri pelvašta вечером измеряют, кто сколько вытеребил льна; aššutah šiiričči i käz’il’l’ä ~l’ah tammen ložehutta проходят мимо и руками измеряют толщину дуба