Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 4 слова

go
-go particl ли (для выражения вопроса); etgo tule? не придешь ли?; t’ervehenägo oletta? здоровы ли вы?; kun koz’itah t’üt’t’üö, küžüt’äh: l’äht’öwgo mučokši девушку сватают, спрашивают: пойдет ли в жены; eigo vihmu? не идет ли дождь?
počki
počki adv чуть ли не, почти; ~ kilo suaharuo сахару чуть ли не килограмм; kül’ü on ~ jogo talolla каждый дом имеет баню
vr’at
vr’at particl навряд (ли); t’äl’l’ä mualla ~ mid’ä kažvaw на этой земле навряд ли что вырастет; ~ vihma l’iew, kun illašta ewlun kaššua вряд ли будет дождь: с вечера не было росы
vähäzettä
vähäzet’t’ä adv без малого, чуть ли не; l’ehmä l’üpši ~ rengin maiduo корова доила без малого ведро; šobie piet’t’ih pit’kie, ~ polveh šuat рубахи носили длинные, чуть-чуть не до колен