Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 11 слов

juurikko
juwrik||ko s подмытые обнаженные корни деревьев, кустов, растущих на берегу реки; ~on alla ol’i ruakkuloin nora под [подмытой] корягой была рачья нора
kadajatuhjo
kadaja|tuhjo s куст можжевельника
koblo
koblo s Макс.
  1. упавшее дерево, пень с вывороченными корнями, нависающими над образовавшимся углублением; vanha n’ärie juwrineh langiew, l’iew ~ šiin’e старая ель упадёт с корнями, тут и будет яма с корягами
  2. мелкие кусты на кочках; n’iit’t’iäs’s’ä mado popad’i ~šta когда косили, в кустах на кочкарнике змея попалась
käžniččä
käžn’iččä s бот. красная смородина (Ribes rubrum); käžn’iččätuhjo куст красной смородины
oriehatuhjo
or’ieha|tuhjo s куст лесного ореха, лещина; l’öwd’imä ~tuhjon mečäššä, vain or’iehat hienot [мы] нашли лещину в лесу, только орехи мелкие
pakačina
pakačina s см. pakačin; jogirandua müöt’ kažvo ~ по берегу реки росла крушина
pakačintuhjo
pakačin|tuhjo s куст крушины
raidatuhjo
raida|tuhjo s ивовый куст
žiilo
žiilo s
  1. жило, куст деревень, группа близко расположенных населенных пунктов; Vorot’iilova on tresnan ~šša Воротилово находится в Трестенском кусте [деревень]; Varvo män’i miehel’l’ä Tresnan ~h, Žiižin’äh Варвара вышла замуж в Трестенский куст, в Жижино; miän t’äd’ä randi̮a, näida kül’ie kučutah Karielan ~kši всг. эту нашу сторону, эти деревни называют Карельское жило
  2. всг. жилье; постройка; puwsalla ongo ~, l’iewgo mis’s’ä mi̮ata? имеется ли на пустоши какая-либо постройка, можно ли где переспать?
tuhjo, tuhjone
tuhj||o, ~on’e s куст; raida kažvaw ~oloin ива растет кустами; ühešt’ä ~ošta keräin vakkazen knähin’iä с одного куста я собрала корзинку красной смородины; rebo cap! kukon i ~oloih лиса цап! петуха и уже в кусты; pert’inoččah issuttima kolme ~uo s’ir’en’ie, üks’i ei juwrdun в палисаднике мы посадили три куста сирени, один куст не укоренился; noroviw ~oz’ih männä, pahoin ruadaw он норовит в кустики забраться, плохо работает
tuhjokaš
tuhjok||aš a заросший кустами; ~kahat nurmet покосы, заросшие кустами