Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 5 слов

paissoš
paisso||š s выпечка, стряпня; kuottele miwn ~šta попробуй мою стряпню; pruaz’n’iekkana stolalla kaiken muozet ~kšet на столе в праздники всякая выпечка; taiginua šeizatat muijotukšella, a vehn’äzeh ~kšeh pid’äw šeppiä квашню ставишь на закваске, а для пшеничной выпечки нужны дрожжи
paisto
paisto s
  1. см. paissoš
  2. зной; солнцепёк; peit’t’üö ~šta pimeikközeh спрятаться с солнцепёка в тенёк
päiväpaisto
päivä|paisto s солнцепёк, зной; hiän istuu päiväpaissošša он сидит на солнцепёке
žuaru
žuaru s
  1. зной, жара; kaiken kežän ~, jo šuot paletah зной все лето, уже болота горят; см. ägie; ср. räkki
  2. жар (при болезни); lapši rožottaw ~šša ребенок красный от жара
ägie
ägie
  1. s жар, жара; keškipäiväl’l’ä suamoi ~ в полдень самая [сильная] жара; ruista jügie l’eikata ~l’l’ä тяжело жать рожь в жару
  2. a жаркий, горячий; ~ šiä жаркая погода; hein’äl’l’ä ~ ruadua в сенокос жарко работать; vilu talvi – kežä ~ примета зима холодная – лето жаркое; kel’l’ä varoin l’ämmit’t’el’ijä n’ämä ~t kül’üzet? флк. для кого вы истопили эту жаркую баньку ’эти жаркие баньки’? (из плача невесты перед баней)