Найдено 5 слов

piädyö
piä||d’üö v refl
  1. оказаться, очутиться где-л.; kaikin koissa ~vüt’t’ih все оказались дома; miwla keralla veičči ~d’ü у меня с собой нож оказался; šillä aigua kurgi l’äššä ~d’ü флк. в это время поблизости оказался журавль
  2. случаться, иметься в наличии; šüöt’et’äh, kel’l’ä mid’ä ~d’üw кормить тем, [что] у кого имеется; ~d’ü kaikkie kuwlla случалось всякое слышать
piävyttiä
piävyt’t’iä v caus от piädyö: застать, поймать; достигнуть; peävyt’iin kod’ih izännän я застал дома хозяина
zaluččie
zaluč||čie v
  1. настигнуть, застать кого-л. в неположенном месте, за недозволенным занятием; ~ittih nais’rukan t’ähkäz’ie keriämäššä застали бедняжку, когда она собирала колоски
  2. заманить, зазвать куда-л.; ~ gos’t’ih, issuttua stolan tagah зазвать в гости, усадить за стол
zastuanie
zastuan’ie v застать; ~ koissa застать дома
yhistiä
ühis’t’|| v застать вместе (пару); mužikka i ~äw šil’l’ä kerralla naizen druwgunke флк. мужик в тот раз и засталзастаетжену с любовником
  1. соединять, объединять, скреплять