Найдено 7 слов

lujah
lujah adv
  1. крепко, прочно; сильно; regi on ~ nuorukoidu воз крепко увязан верёвками; mua kül’mi ~ земля сильно промёрзла; ~ ožata сильно ударить; ~ muata крепко спать
  2. твёрдо, верно; ~ vakuštua ei müöhäšt’üö твёрдо наказать не опаздывать; mie ~ muissutin t’ämän paginan я запомнил этот разговор твёрдо
Словарь карельского языка (тверские говоры)
lujaldi
lujaldi adv см. lujah; ~ pöngäin verejät я крепко подпёр ворота
Словарь карельского языка (тверские говоры)
lujašti
lujašti adv см. lujah; ruadoma toko ~ мы работали, бывало, крепко
Словарь карельского языка (тверские говоры)
oigein
oigein adv
  1. верно, правильно; hiän oigein luad’i он правильно сделал
  2. лицевой стороной, не наизнанку; pane paida oigein piällä надень рубашку правильно [не наизнанку]ср. muurniin
Karjalan kielen sanakirja
oigieh
oigieh adv
  1. прямо, ровно; mežän ajo ~ межу провёл прямо; ~ l’eikata mat’er’ja ровно разрезать материю; ср. kohald’i
  2. правдиво, верно; ~ pagiz’i, omua ei l’iz’än [он] говорил правдиво, ничего не придумал ‘своего не прибавил’
Словарь карельского языка (тверские говоры)
oigieldi
oigieldi adv см. oigieh 1; čuasut riputettu šeinäl’l’ä ~ часы повешены на стене ровно; ср. kohaldi
Словарь карельского языка (тверские говоры)
oigiešti
oigiešti adv см. oigieh 1
Словарь карельского языка (тверские говоры)