Найдено 16 слов

lähembiänä:
l’ähembiän’ä: см. l’ähembän’ä
lähembänä
l’ähembän’ä
  1. adv comp ближе, поближе; n’iitokšet ollah ~, a taguana šuo покосы находятся поближе, а позади болото
  2. prep и postp ближе к; kaivon luajitah ~ kod’ih колодец делают ближе к дому
lähemmä
l’ähemmä
  1. adv ближе, более близко; mie seižoin ~ i hüviin kaikki n’äin всг. я стоял ближе и всё хорошо видел
  2. prep и postp см. l’ähembänä 2
lähemmäkkäh
l’ähemmäkkäh adv чуть ближе, немного ближе; aššu l’ähemmäkkäh! иди чуть ближе!
lähemmäkkäli
l’ähemmäkkäl’i adv см. lähemmäkkäh
lähendiäčie
lähend’iäči||e v refl приближаться, подходить ближе; müö ~mä l’ököh мы приблизились к костру
läheštyö
l’ähešt’ü||ö v refl см. l’ähend’iäčie; toin’e toizeh ~mä, a mie en tunnušša мы подошли друг к другу ближе, а я [его] не узнаю
lähetä
l’ähe||t’ä v
  1. приближаться, близиться; t’edrih pid’äw verkazellah ~ к тетереву надо тихонько приближаться; mužikka ~n’i, šilloin kekšiin, ken on мужик подошёл ближе, тогда я догадался, кто, он
  2. приближаться, становиться ближе по времени; ušto šurma ~n’öw видно, смерть приближается; ~et’t’ih pimiet illat приблизились тёмные вечера
läššemmä
l’äššemmä
  1. adv comp ближе, поближе; šeizawvu ~ встань поближе
  2. prep и postp ближе к; talvella čirkut el’ät’t’el’iečet’äh ~ taloloin зимой воробьи поселяются ближе к домам
pohjimmane
pohjimma||n’e a comp более нижний, расположенный ближе ко дну; vakkazešša kolme ~s’t’a jäiččiä murettih три нижних яйца в корзине разбились
päivembi
päivem||bi s comp ближе к полудню, позже днём; viel’ä on aivoin, ~mäl’l’ä l’ähemmä ещё рано, пойдём позже днём; ~mäl’l’ä l’ähen meččäh ближе к полудню пойду в лес; kanoida lašše ~mäl’l’ä, ei rebo veis’ кур ты выпускай позже днём, чтоб лиса не унесла
rannemma
rannemma adv comp ближе к краю; ~ riävül’l’ä issutettu röt’kiä на гряде ближе к краю посажена редька; eis’s’ü ~ отодвинься ближе к краю
tutuštuo
tutuštuo v познакомиться, узнать ближе
tännembiäh
t’ännembiäh adv comp ближе сюда, в эту сторону; pinon šeizatamma ~ kuivalla paikalla поленницу сложим сюда поближе на сухом месте
tännemmä
t’ännemmä adv comp. см. t’ännembiäh; istuoče ~ садись поближе сюда
tännimmäne
t’ännimmä||n’e a comp ближний, находящийся ближе к говорящему; ~ talo ближний дом; ср. l’ähimmän’e