- переправа с одного берега на другой — ehätyš
- перепрыгивать — koččie
- перепрыгнуть — brignildiä, kočahtua
- перепутаться — punuočie, tukkuočie
- перерыв — väliaiga
- пересекать след — poikittua
- пересмеиваться — nagrahteliečie
- пересоленный — čilpukka, šuolane
- переспрашивать — huakkua
- переставать — herretä
- переставить — trognie
- переставлять — noššella
- перестать — heittiä
- перестать светить — šambuo
- перестирать — pežekšie
- перестойный — ruavahko
- перестоялый — ruavaš
- перетаскивать — kannella, kannissa
- перетаскивать что-л. грузное — ehätellä
- перетаскивать что-л. с места на место — kannikšennella
- перехватить что-л. — ennättiä
- перехватывать что-л. — ennätellä
- переходить в какое-л. иное состояние — männä
- переходить вброд — kualua
- переходить на использование карельского языка — karjalauduo, karielauduo
- переходить на крик — riuhtuočie
- перец — perču
- перец приправа — perču
- перец растение — perču
- перечить — poikittua, vačkua, vaššata, viäčkiä
- перешагивать — harpikšie
- перешагнуть — harpata
- период — aiga, aigane
- период запуска коровы перед отелом — maidokeški
- период запуска коровы перед сухостоем — maidokeški
- период икрометания — kuduočendaiga
- периодически мочиться — kužekšennella
- перо для письма — pero
- перо лука — šulga, šulgane
- перо льна — šulga, šulgane
- перо птицы — šulga, šulgane
- перо птичье — pörö
- перстень — kolčane, šormuš
- перхоть — keyhnä, šuakša
- перхоть у животных — nuuda
- перчатка — perčanka
- перчить — perčuta
- пескарь — peskari
- песнопение — stiihu
- песня — laulu, virži, virryt
- песок — pesku
- пест — petel’, toltuška
- пест на маслобойке — petel’
- пест на мельнице — petel’
- пестовать — korotella
- пестрая корова — kirjo
- пестро — kirjakkahah
- пеструха — kirjo
- пестрый — kirjakaš, kirjava, kirjavane
- пестрядинный — pesrattine
- пестрядь — pesratti
- пестунья — piestuna
- песчаная земля — peskumua
- песчаная почва — šihumua
- песчаная супесь — peskumua
- песчаник — rabakivi
- песчаное дно водоема — peskupohja
- песчаный — peskune
- песчинка — peskune
- петлица для пуговицы — nybläpetlä
- петля — hangovičča, pet’l’a, pet’l’ane, šivoš
- петлять — kruugittua, vilikuurie, vilškua
- петлять след — pet’l’akoija
- Петров день — Pedru
- петух — kukko, kukkone I
- петь — laulua, pajattua, peipettiä
- петь вполголоса — hörissä
- петься — laulattua, lauluačie
- печалиться — gor’uija
- печаль — opualamieli
- печальный — höynäkkä, igäväliekäš
- печатно — pečatno
- печать — pečatti
- печеная брюква — hauda II
- печеная репа — hauda II
- печень — makša
- печенье и т.п. для кормления грудных детей — näčö
- печка — kigi
- печная заслонка — hingalolauda, kiugualauda
- печная труба под потолком — kiuguankagla
- печная труба под стояк — kiuguankagla
- печник — kiuguanlyöjä
- печной боров — borova II
- печной под — puadie
- печурка — pečurka
- печь — kiugua, paistua, räkettiä
- печь ’глиняная гора’ — šavigora
- печь-голландка — galanka
- печься — paistuo
- пешеход — aštuja, jalganiekka