- огороженный лужок около сараев — aituš
- огороженный участок — aijotuš
- огорчать — tuškeuttua
- огорчаться — udar’aiččiečie
- огорчить — goreuttua
- ограбить — gruabie
- ограда — ogruada
- ограда кладбищенская — ogruada
- ограда церковная — ogruada
- огреть по уху — vingahuttua
- огрех — kiero, leha
- огромный — ilmolline
- огрубеть — mužikkauduo
- огуменок — aituš
- огурец — ogurča
- одаривать — lahjuo
- одевать — kaunistua, pidiä I, ruutitti̮a
- одевать в одежду — šuorittua
- одеваться — šuoriečie
- одежда — s’r’uadat, šuorivo, vuate, vuatehut, vi̮ate, vuattiet
- одежда в полоску — slojikko
- одежда верхняя — vuatteuš
- одежда домашнего изготовления — kodivuate
- одежда на случай смерти — kuolendašovat
- одер — od’ora
- одергивать — riyhellä
- одеревенеть — kondžistuo II
- одеревенеть от долгого сидения — kondžistuo II
- одержимый — lembolane
- одернеть — nurmehtuo
- одернуть что-л. — viäldiä
- одеть впервые — uuvistua
- одеяло — kate, katehut, odjuala
- один — ybö, yksiin, yksin, yksiinpäideh
- один без других — yksiin, yksin
- один внутри другого — šiämekkäh
- один за другим — jällekkäh
- один из молодоженов — nuori
- один из распорядителей на свадьбе — druuška
- один на другом — piälekkäh
- один на один — kahenkeškeh
- один раз — kerran, yhičči, yksičči
- одинакового размера — yhenšuurune
- одинаковой величины — yhenšuurune
- одинаковой длины — tažala, tažalane, yhenpidune
- одинаковый — yhenjyttynäne, yhenmuone, yhenmoine, yhennägöne
- одинарный — yksikerdane
- одинешенек — yhistäh, yhtyziin
- одиннадцать — yksitoista, yksitois’t’a
- одинокий — perehitöin, yksinäne
- одиночка — yksikkö
- одичавшая кошка — riihikazi
- одичать — diikouduo
- одичать (от долгого нахождения в лесу на выпасе – о домашних животных) — meččäydyö
- одна варка чего-л. — keitolline
- одна из двух планок в ткацком стане — lašta
- одна сотая часть — šuanneš
- однажды — kerran, yhičči, yksičči
- однако — yhelläh
- одним днем — päiväčen
- одно из лезвий ножниц — keriččeminšiäri
- одноглазый — šitmätöin
- одного возраста — iččienaigane, igähikkäne
- одного роста — tažala, tažalane
- однодневный — päivälline, yksipäivälline
- одной высоты — tažala, tažalane
- одной длины — yhenpidune
- однолемешный косуля — kosuli
- однолемешный плуг — kosuli
- однолетний — kežäččy, kežähine, yksivuodine
- однорогий — šarvetoin
- односельчане — kylöveh, s’oloveh
- однослойный — yksikerdane
- односторонний — yksipuoline
- однотонный — yhennägöne
- одноцветный — yhennägöne
- одолевать — kaldauttua, nadoimie, voittua
- одолевать лени — laisuttua
- одонки — pohjazet
- одонье — kevonpohja
- одрябнуть — rämsist
- одряхлеть — rommohtuo
- одряхлеть (о человеке) — löžvistyö
- одряхлеть о человеке — rommohtuo
- одуванчик — kirpukukka, maidokukka(ne), voikukka
- одуматься — hajuštuo
- одурело — hyömälleh
- одуреть — houketa
- одышка — ahissuš, hengenahissuš
- ожесточиться — kovehtuo
- оживать — elauduo, eleydyö, virrota
- оживить — elauttua
- оживленно разговаривать — lokottua
- оживлять — virrottua
- ожидание — vuotteluš
- ожидать — toivuo, vuottua
- ожить — bodristuo, elauduo, eleydyö, veššelöidyö
- ожог — palandahine
- озабоченно — huolovah
- озабоченность — huolovuš