- вбить гвоздь — ajua
- вблизи — lähellä, lähismaih, reunašša, reunašta
- вбок — kylgeh
- ввалиться артелью — tujahtua
- ввалиться гурьбой — tujahtua
- ввалиться куда-л. гурьбой — kahahtua
- ввек — igäš
- вверх — yläh, ylähpäi(n)
- вверх дном — kumualleh, mullin mallin, piälualleh
- вверх тормашками — kuriin muriin
- вводное слово — šananväli
- вволю — kylläldi
- ввязываться во что-л. — tarteliečie
- вдали — edähänä, yhä, yhäššä
- вдаль — edäh
- вдвое — kahenverda, kakšiinkerroin
- вдвое больше — kahenverda
- вдвое больший — kahenmuone
- вдвоем — kahen, kahenkeškeh, molemmin
- вдвойне — kakšimuone
- вдеваемый в ушки ушата — korendapualikka
- вдевать — pujottua
- вдеваться — pujottuo
- вдобавок — šegah
- вдова — leški, leski
- вдовец — leški, leski
- вдоволь — kylläldi
- вдовство — leššyš
- вдовствовать — leššeštiä
- вдоль — myöt’, pitiinpuoliin, ylči, yličči
- вдоль и поперек — rissiin rassiin
- вдруг — kerdah, väliän
- вдруг возможно — ihen
- вдруг да — ihen
- ведерный — rengihine
- ведро — kuiva, pouda II, rengi
- ведро для воды — vezirengi
- ведро для дегтя — lagunka
- ведущий в игре — muatka II
- ведь — anoš, vet
- ведьма — vedehine
- ведьмина метла — tuulenkobra
- ведьмино гнездо — tuulenkobra
- вежливо — vihmeräldi
- вежливый — viežlövä
- везде — kaikkielda, kaikkiella
- вездесущий — pyöräkkä
- везение — čuasti I, lykky, onni, sloja III
- везти — slojie
- везти удаче — ožittua
- вейник — metlaheinä
- век — igä
- веко — luomi, širmänluomi
- вековать — ukkuos’t’ua
- вековечный — igähine, iinigäne
- векошка — rataš, rattahane I
- велеть — käškie
- великан — kappaleh
- великоватый — šuurehko
- великолепный — kullankarvane
- величать — ol’ottua, veličaija
- величать молодую на свадьбе — ol’ottua
- величать молодых на свадьбе — ol’ottua
- величать на свадьбе — ol’ottua
- величина — šuuruš II
- велосипед — lisafeta, velos(i)peta
- вена — verišuoni
- венец в срубе — venča I
- веник — vašta, vaštane I
- венозная кровь — muštaveri
- венок — venka, venkane
- вентерь — ryžä
- венчание (обряд) — venča II
- венчать — venčaija
- венчаться — venčaiččiečie
- вепс — vepšä
- вепсский язык — vepšä
- вера — uško, uššonda, viero I
- верба — virba, virbane, virbo, virbapuu
- верба (дерево и ветки) — virba, virbane, virbo
- вербная неделя — virbanedeli
- вербное воскресенье — virbapyhäpäivä
- веревка — nuora, nuorane
- веревка, за которую привязывают лошадь — kaglanuora
- веревка, привязанная к люльке для качания ее ногой — jalgahiina
- веревка, служащая в качестве привязи — liega
- веревки, стропы, на которые подвешена люлька — hiinat
- веревочка — tiuhta
- веревочный — nuorahine
- вереницей — nuoralleh, slojalleh I
- веретено — värtinä
- веретено прядильное — värtinä
- веретье — myödävikkö
- верещание — pärineh
- верещать — čirettiä, kriäčkyö, nivissä, pärissä
- верещать (о зайце) — lalattua
- верить — uškuo, vierie, vieruija
- верно — lujah, oigein, oigieh
- вернуть с пути — kiännyttiä
- вернуться — myöštiäčie