Найдено 7 слов
haravavarži
harava|varži s грабловище; pahoin veššet’t’ü ~ l’üöw kämmen’d’ä плохо отесанное грабловище сбивает ладонь
kirvešvarži
kirveš|varži s топорище; varuššiin uwven ~varren я заготовил новое топорище
kossavarži
kossa|varži s ручка косы, косовище; ~ on huaban’e il’i n’ärein’e, a kät’kä raidan’e косовище осиновое или еловое, а вязка ивовая
käzivarži
käz’i|varži s рука от кисти до плеча; ~varrella šuwri mos’t’inka gribua, taššiw viäräkül’l’el’l’ä на руке большая корзина грибов, тащит, скособочившись; otat ohjat ~varrella i l’ähet heboz’ih возьмёшь уздечки в руку и пойдёшь за лошадьми
ruoškavarži
ruoška|varži s кнутовище; ~ luajittu kovašta puwšta, kuwžuamešta кнутовище сделано из твёрдой древесины, из жимолости; pergaw ~varrella бьёт кнутовищем
varži, varrut
var||ži, ~rut s
- ручка, рукоятка, черенок; haravalla ~ren luajitah n’äriezen, a viel’ä kebiembi huaban’e грабловище для граблей делают еловое, а еще легче осиновое; kossan ~rešša tuomin’e kät’kä на косовище черемуховая вязка; šuvašhar’jan ~ katkiew al’i halgiew, ruvalla pid’äw valua ручка щетинной щетки сломается или расколется, надо залить живицей; ažettua kirveš ~deh насадить топор на топорище
- ножка гриба; ~rut griballa t’erveh, а šl’iäppän’e hapan ножка у гриба здоровая, а шляпка сгнила; com käz’i-
veičenvarži
veičen|varži s черенок, рукоятка ножа; ~varrella kol’čat n’okissa на рукоятке ножа на концах кольца(зажимы); katkei ~ сломалась ручка ножа