Грамматические пометы: adverbium, наречие conjuctio, союз particula, частица

Найдено 2 слова

vain
vain
  1. adv только (что); kül’ü on ~ l’ämmin, mäne баня только что протопилась, иди
  2. conj лишь, только; čolaroju uid’iw l’endoh, ~ el’ä kekši fat’t’ie пчелиный рой улетит [при роении], если не спохватишься вовремя
  3. particl лишь, только; kewhäl’l’ä mualla kažvaw ~ šujua da kastar’ie на бедных почвах растет лишь овсюг да костер; olgikatoš ~ šuwrešta hiäšt’ä соломенная крыша только от большой нужды
vain vain
vain vain adv еле-еле, только-только; ~ noššiin värčin я еле-еле поднял мешок; šuappuat ~ сапоги только-только (почти тесны); tul’ima müö ~ мы только что пришли