Нормативно-стилистические и экспрессивно-оценочные пометы: поэтический фольклор (пословицы, поговорки, загадки, сказки, причитания, частушки)

Найдено 2 слова

arteli, arteline
art’el’i, ~n’e s артель, группа; ruavoin mie ~ssa, n’iegloin работала в артели, вязала; ~lleh ruado eis’t’üw артелью работа продвигается; šügüžül’l’ä naizet ~loin aššutah karbaloh осенью женщины артелями идут за клюквой; üks’iin igävä, himottaw ~h, a muatko ei lašše одной скучно, хочется в артель, а свекровь не пускает; eruol’iit šie omista veššel’äz’is’t’ä ~z’ista, šomista šoittuz’ista флк. разлучался ты со своими веселыми артелями, красивыми гармошками (из рекрутского причитания при проводах сына на службу)
kizavoarteli
kizavo|art’el’i s поэт. игрище; n’üt ei pie miwla kiirähel’l’ä n’imit’t’ün’äz’ih ~art’el’iz’ih, eroteldih miwn šomista šoittuz’ista флк. теперь не надо мне спешить ни на какие игрища, отлучили меня от весёлых ’красивых’ гармошечек